Scheda: Ponyo sulla Scogliera (2008) di Hayao Miyazaki

Titolo Originale: Gake no ue no Ponyo

Altri titoli: Ponyo (US, UK) | Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia)

——————————————————————————————————

REGIA: Hayao Miyazaki

SCENEGGIATURA: Hayao Miyazaki

CAST (ATTORI E RUOLI):

>Voci Originali: Yuria Nara (Ponyo), Hiroki Doi (Sosuke), Jôji Tokoro (Fujimoto), Tomoko Yamaguchi (Lisa), Yûki Amami (Gran Mamare madre di Ponyo), Kazushige Nagashima (Koichi), Akiko Yano (sorella di Ponyo), Shinichi Hatori (Newcaster), Tokie Hidari (Noriko), Eimi Hiraoka (Kumiko), Tomoko Naraoka (Yoshie), Nozomi Ôhashi (Karen), Kazuko Yoshiyuki (Toki)

>Voci Italiane: Agnese Marteddu (Ponyo), Ruggero Valli (Sosuke), Massimo Corvo (Fujimoto), Sabrina Duranti (Gran Mamare madre di Ponyo), Laura Romano (Lisa), Franca Lumachi (Toki), Carlo Scipioni (Koichi), Ludovica Modugno (Yoshie), Edoardo Nordio (speaker TV)

PRODUZIONE: Studio Ghibli, Nippon Television Network Corporation (NTV), DENTSU Music And Entertainment, Hakuhodo DY Media Partners, The Walt Disney Company (come Dizuni), Mitsubishi, Toho Company, Asahi Soft Drinks Company (in associazione con), Lawson (supporto aggiuntivo), The Yomiuri Shimbun (supporto aggiuntivo)

DISTRIBUZIONE: Lucky Red (cinema e DVD Italia), Toho Company (cinema Giappone), Walt Disney Studios Motion Pictures (USA, Olanda, Francia, Canada), Optimum Releasing (Regno Unito),

Sito Ufficiale – Sito Italiano

——————————————————————————————————

GENERE: Animazione, Avventura, Fantasy, Family

DURATA: 101 minuti

PAESE: Giappone

ANNO DI PRODUZIONE: 2008

COLORE: Colore

——————————————————————————————————

DATA DI USCITA: ITALIA: 20 Marzo 2009 (cinema) | GIAPPONE: 19 Luglio 2008 (cinema) | USA: 14 Agosto 2009 (cinema)

Divieti e Guide: Film Per Tutti

——————————————————————————————————

TRAMA DEL FILM:
Un villaggio in riva al mare. Sosuke, un bimbo di cinque anni, vive in cima a una scogliera affacciata su Inland Sea. Una mattina, giocando sulla spiaggia rocciosa sotto casa, trova Ponyo, una pesciolina rossa con la testa incastrata in un barattolo di marmellata. Sosuke la salva e la mette in un secchio di plastica verde. Ponyo è affascinata da Sosuke e il bimbo prova lo stesso verso la pesciolina. Le dice: “Non preoccuparti, ti proteggerò e mi prenderò cura di te”. Ma il padre di Ponyo, Fujimoto – una volta umano e ora stregone che abita i fondali marini – la obbliga a tornare con lui nelle profondità dell’oceano. “Voglio essere umana!” esclama Ponyo e, determinata a diventare una bimba per tornare da Sosuke, tenta la fuga. Ma prima di farlo, versa nell’oceano l’Acqua della Vita, la preziosa riserva dell’elisir magico di Fujimoto. L’acqua del mare si alza. Le sorelle di Ponyo sono trasformate in enormi onde dalla forma di pesce che si arrampicano alte fino alla scogliera dove si trova la casa di Sosuke (comingsoon.it).

RECENSIONI:

– Leggi Recensione a cura di Filippo Magnifico

– Film dell Settimana (02-03-2011) a cura di Alessandro D. Morigi

TRAILER:

–

NOTE:
–

Ultimo Aggiornamento Scheda: Maggio 2010

——————————————————————————————————

ALTRE IMMAGINI E LOCANDINE:

——————————————————————————————————